“Misafir işçi” olarak adlandırılanlar da boş vakitlerin farklı değerlendirmek istediler, Hall’e sadece çalışmak için gelmediler. Ama ilk önce boş vakitlerinde yapabilecekleri bir şeyler için organize olmaları gerekiyordu. Göçmenlerin bazı lokal kulüplere ya da Gasthaus’lara girişleri bile yasaktı. Ayhan Karagüzel 1983 yılında “Hall Türk Futbol Kulübü”’nü kurmuştur ve burada gençler nereden geldiklerine bakılmadan futbol oynayabiliyorlardı. 1980 yıllarında birçok Avrupa ülkesinde Yugoslav ve Türk kulüpler kuruldu. 1986 yılında Londra, Köln, Tirol ve Vorarlberg’den gelen Türk kulüpleri İnnsbruck Besele top sahasında bir araya gelerek büyük bir turnuva düzenlediler.
“Türkgücü”, yaklaşık 1977 Soldan sağa oturan: Hüseyin, Osman, Mustafa (kaptan), Ahmet, Ahmet, Niyazi (?), ayakta: Kemal, Hüseyin, Mehmet, Ayhan Karagüzel, bilinmiyor, İbrahim, bilinmiyor, Engin, Rüstem. Özel mülkiyet Ayhan Karagüzel
„Juniormannschaft Hall“ (Hall minikler takımı), yaklaşık 1980, Kufstein’da oyun öncesi Soldan sağa oturan: Franz, bilinmeyen, Wendi, bilinmeyen, Franz, Manfred Korinek, ayakta: Dieter Hofer (antrenör), Gerhard Grünauer, Raimund Windisch, Ayhan Karagüzel, Johann Lenlacher, Norbert Gschwendtner, Gerhard Marksteiner, Peter, Gerhard (antrenör). Özel mülkiyet Ayhan Karagüzel
Ayhan Karagüzel 15 yaşında Karadeniz’den Hall’e gelince, hevesli bir futbolcu oldu. Babası 1969’dan beri Röhrenwerk’te çalışıyordu ve oğlu okulu aksatınca onu da Hall’e getirdi. Karagüzel gelişinden itibaren birçok takımda futbol oynadı, en büyük hayali birgün profesyonel bir futbolcu olmaktı. (*1960 Adapazarı, Sakarya, Türkiye, 1975’ten beri Tirol’da yaşıyor) Özel mülkiyet Ayhan Karagüzel
Ayhan Karagüzel. Fotoğraf: Ramazan Kireş, 2014
Ayhan Karagüzel; futbolun hayatındakiönemi ve en büyük hayalinin gerçek olamaması.
Röportaj: Verena Sauermann ve Veronika Settele, 18.2.2013
Süre 0:53 dk, Toplam süre 30 dk
Resim:
“Türkgücü” takımı, yaklaşık 1978
Soldan sağa yatan: bilinmiyor (masseur), oturan: Ahmet (Hall‘den), Yenal, Hüseyin (başkan yardımcısı), Hasan, Yusuf, Ahmet, 2. sıra: Hüseyin, Cihan, Mustafa Korkmaz, Orhan (başkan), Lütfü, bilinmiyor, en arka sıra: Mehmet, Levent, bilinmiyor (başkan yardımcısı), Hasan (kaptan), Ayhan Karagüzel, Zühtü, Yusuf, Kurtul, Hüseyin.
Özel mülkiyet Ayhan Karagüzel